Estas são algumas das semelhanças entre Butsu Zone e Shaman King.
-> Sati é reencarnação de Buda em Butsu Zone. Há uma Sati em Mankin que é enviada de Deus.
-> Há uma pequena referência à Butsu Zone na Omake em vídeo de Shaman King.
-> O avô de Sati não tem nome, porém é a cara de Tamegoroh no anime de Mankin.
-> O templo de Sati pega fogo. A pensão de Funbari mora foi construída em cima de uma outra hospedaria que pegou fogo.
-> Anna aparece nesse manga, com o mesmo passado.
-> A “avó” da Anna no Butsu Zone se parece muito com a Kino, também toma conta de uma pousada, e cega e e uma Itako.
-> No capitulo 12 de Butsu Zone, chamado “Anna”, ela esta com um “grande samurai” e o nome da espada dele e “Harusame”, o mesmo nome da espada do Amidamaru.
-> No capítulo 299 de Shaman King, lançado nos kanzenban (reedições), outros personagens de Butsu Zone, como Senju, Jizo, entre outros, apareceram com Sati.
Butsu Zone foi o primeiro mangá de sucesso de Takei. Embora não seja um mangá muito longo… No verão de 1996, após o sucesso de seu mangá Itako no Anna, Takei publica seu primeiro oneshot na Weekly Shonen Jump, “Butsu Zone”. Todos gostaram dele, então foi publicado na Weekly Shonen Jump. Depois disso, também foram publicadas as séries, que foram até o capítulo 19 antes de ser cancelado. A maior razão de ter sido cancelado não foi por não terem gostado, mas sim porque haviam muitas referências ao budismo, mas fora isso, todos adoraram o mangá. Por causa disso, após alguns meses, Shaman King começa a ser lançado. Os editores de Takei basicamente disse a ele para contar a mesma história, apenas reduzindo as referências ao budismo.
Porém, é claro, este não foi o final de Butsu Zone. Pode-se dizer que BZ era a história original que Takei queria contar e Shaman King era a história que as pessoas queriam ouvir. Mas ainda assim, isso não parou Takei. Perto dos volumes 27~30 (da versão original, com 32 volumes) de Shaman King, Takei decidiu trazer Butsu Zone de volta. Agora, que ele tinha a notabilidade de um autor de mangás, SK está começando melhorar, e tinha um fim das séries em sua mente.
Agora, com relação à personagem Sati, especificamente, comparando a de Shaman King e a de Butsu Zone
->As duas tem o mesmo nome
->As duas são budistas
->As duas são parecidas
Algo interessante que eu achei quando terminei de ler Butsu Zone… No final os budas dizem que Sati só irá acordar quando tiver 36 anos, em 1999.
1999 é o mesmo ano que o Shaman Fight começa e segundo a pesquisa do Felipe, Sat do Shaman Fight nasceu dia 31 de Dezembro de 1963. Isso faria com que ela tinha por volta de 36 para 37 anos quando o Shaman Fight começou.
Segundo BZ, a missão do Miroku (Sati) seria ajudar o mundo nos momentos mais escuros de sua história. Ou seja, o Miroku aparece sempre que o mundo está indo… está para entrar numa espécie de tragédia. Familiar, né? O Shaman Fight acontece a cada 500 anos quando o mundo está num ponto de destruição e o Shaman King precisa salvar o mundo. E isso é anunciado pelas as estrelas.
Shaman King foi um mangá criado baseado em Butsu Zone. Como Butsu Zone foi cancelado por causa que tinha muita informação sobre a religião budista entre outras coisas também relacionadas a essa religião, o que deixava muitos fãs confusos. Takei esperava poder trazer Butsu Zone de volta através de Shaman King. Por isso provavelmente Sati(Shaman King) e Sati (Butsu Zone) têm tantas semelhanças, e são provavelmente a mesma pessoa em dois mangás diferentes.
Escrito por: Smart Angel e Felipe Asakura.
Observação: O artigo foi escrito há praticamente 15 anos, quando nem o final do mangá havia saído, então ainda não estão inclusas novas comparações vindas dos Shaman Files e séries spin-offs. Talvez posteriormente o artigo seja editado com as novas informações.