>>> Dubladores – Versão Japonesa <<<
– Família Asakura
Yoh Asakura: Yuuko Satou
Alguns de seus trabalhos: Akane [Naruto], Julia [Kaleidostar], Julie Nien [Gundam Seed], Lust [Full Metal Alchemist], Kisaragi Takumi [Gad Guard].
Anna Kyouyama (e Opacho): Megumi Hayashibara
Alguns de seus trabalhos: Saotome Ranma mulher [Ranma 1/2], Ayanami Rei [Shin Seiki Evangelion], Inverse Rina [Slayers], Fujimiya Momiji [Blue Seed], Faye Valentine [Cowboy Bebop], Urashima Haruka [Love Hina], Lime [Saber Marionette], Amano Ai [Video Girl Ai].
Hao Asakura: Takayama Minami
Alguns de seus trabalhos: Kiki e Ursula [Kiki’s Delivery Service], Nora Polaski [Macross Zero], Ascot [Magic Knight Rayearth], Tendou Nabiki [Ranma 1/2], Shiris [Record of Lodoss War], Mukuro [Yuyu Hakusho].
Mikihisa: Horiuchi Kenyuu
Alguns de seus trabalhos: Hokushin [Yuyu Hakusho], Gettel [Saber Marionette J], Sanson [Nadia], Senzaburou [G-On Riders], Daley [BubbleGum Crisis].
Yohmei Asakura: Takeshi Aono
Alguns de seus trabalhos: Masayoshi Asahina [Abenobashi Mahou Shoutengai], Kaijinbo [InuYasha], Tazuna [Naruto], Mihawk [One Piece], Daimaru Nakajima [You’re Under Arrest].
Kino Asakura: Hisako Kyouda
Alguns de seus trabalhos: Kaede [InuYasha], Majo Sloan [Ojamajo Doremi], Magno Vivian [Vandread], Genkai [Yuyu Hakusho].
– Aliados e amigos da Família Asakura
Silva: Hikaru Midorikawa
Alguns de seus trabalhos: Tamahome [Fushigi Yuugi], Yuy Heero [Gundam Wing], Faust [Saber Marionette], Zelgadis [Slayers], Akasaka Keiichirou [Tokyo Mew Mew].
Tamamura Tamao (e Kororo): Mizuki Nana
Alguns de seus trabalhos: Hyuuga Hinata [Naruto], Aria [Sister Princess], Nyamo [Love Hina – Spring Special], Wrath [Full Metal Alchemist], Minazuki Rokumatsuri [Happy Lesson].
Amidamaru: Konishi Katsuyuki
Alguns de seus trabalhos: Kyo e Kyoushirou Mibu[Samurai Depeer Kyo], Pai de Ichigo [Tokyo Mew Mew], Spinel Sun [Card Captor Sakura], Tooya [Ayashi no Ceres], Kouhei [Abenobashi Mahou Shotengai].
Faust VIII: Koyasu Takehito
Alguns de seus trabalhos: Hotohori [Fushigi Yuugi], Zechs Merquise [Gundam Wing], Gatenmaru [InuYasha], Fool [Kaleidostar], Freyr [Matantei Loki Ragnarok], Rezo [Slayers].
Oyamada Manta: Inuko Inuyama
Alguns de seus trabalhos: Meowth/Nyarth [Pokémon], Makibao [Midori no Makibao], Kurumizawa [Tokyo Godfathers Movie].
Bokutou no Ryu: Masahiko Tanaka
Alguns de seus trabalhos: Pai de Sango [InuYasha], Kazekage [Naruto], Takuma Fudou [Get Backers], Gauron [Full Metal Panic], Kyouichi Sudou [Initial D Third Stage].
Tokageroh (Lagartixa): Takagi Wataru
Alguns de seus trabalhos: Kenji [Initial D], Beramie [One Piece], Tatewaki Shindou [Rurouni Kenshin], Takasugi [Rurouni kenshin OVA], Kamidaki e Kamikura [Tenchi Muyo], Gouryuu [Angel Links].
– Família Tao
Tao Ren: Romi Paku
Alguns de seus trabalhos: Harry [One Piece], Majo Ran e Baba [Ojamajo Doremi], Temari [Naruto], Heimdall [Matantei Loki Ragnarok].
Tao Jun: Neya Michiko
Alguns de seus trabalhos: Satella [Chrno Crusade], Lisa Hawkeye [Full Metal Alchemist], Barnette Orangelo [Vandread], Serio [To Heart], Tsubaki Oribe [Onegai Twins], Melissa Mao [Full Metal Panic].
Tao En: Masashi Ebara
Alguns de seus trabalhos: Gai-sensei [Naruto], Yomi [Yuyu Hakusho], Pai da Shinobu [Love Hina].
– Aliados da família Tao
Lee Pyron: Nobutoshi Hayashi
Alguns de seus trabalhos: Yakushi Kabuto [Naruto], Pie [Tokyo Mew Mew], Knuckles [Sonic X], Hiten [InuYasha], Tasuki [Fushigi Yuugi].
Bason: Tsuji Shinpachi
Alguns de seus trabalhos: Pakkun [Naruto], Shintarou Kosaka [Witch Hunter Robin], Nial [The Mars Daybreak], Isaac Wisemel [Phantom The Animation].
– Time The Ren
Chocolove: Motoko Kumai
Alguns de seus trabalhos: Syaoran Li [Card Captor Sakura], Sumomo [Chobits], Nataku e Tsutomu [X TV].
Horo Horo (Usui Horokeu) e Ball Boy: Yuuji Ueda
Alguns de seus trabalhos: Hiroyasu Ueda [Chobits], Chiriko, Amiboshi e Suboshi [Fusihigi Yuugi], Hojo [InuYasha], Urashima Keitarou [Love Hina], Tenkawa Akito [Nadesico], Sagara Sanosuke [Rurouni Kenshin].
– X – Laws
Iron Maiden Jeanne e Lily: Horie Yui
Alguns de seus trabalhos: Narusegawa Naru [Love Hina], Honda Touru [Fruits Basket], Tsukimiya Ayu [Kanon], Daidouji Mayura [Matantei Loki Ragnarok], Yuya Shiina [Samurai Deeper Kyo], Sakuya [Sister Princess], Multi [To Heart].
Marco: Akimitsu Takase
Alguns de seus trabalhos: Kazuna [Naruto], Bell [Mujin Wakusei Survive], Hulk Davidson [Viewtiful Joe].
Lyserg Diethel: Yoko Soumi
Alguns de seus trabalhos: Diva [El Hazard], Kasumi Karen [X TV], Urameshi Atsuko [Yuyu Hakusho].
– Outros
Karimu: Kazuhiro Nakata
Alguns de seus trabalhos: Comandante Misato [Mahoromatic], Shikijou [Rurouni Kenshin].
Pino: Susumu Chiba
Alguns de seus trabalhos: Rosiel [Angel Sanctuary], Aki Mikage [Ayashi no Ceres], Fujiwara no Sai [Hikaru no Go], Yuri Killian [Kaleidostar].
Nyorai: Akiko Hiramatsu
Alguns de seus trabalhos: Nene Romanova [BubbleGum Crisis Tokyo 2040], Kobato [One Piece], Kyouko [Nuku Nuku], Kirihara Yui [Nurse Witch Komugi-chan], Tsubaki [Rurouni Kenshin], Karaberas [Sailor Moon], Kobayakawa Miyuki [You’re Under Arrest].
Mosuke e Kajimahide: Hisao Egawa
Alguns de seus trabalhos: Hoffman [Gundam Seed], Ginkotsu e Jinenji [InuYasha].
Lililala: Mami Koyama
Alguns de seus trabalhos: Esmeralda [Sailor Moon], Karen Kasumi [X The Movie], Taria Gladis [Gundam Seed Destiny].
Shalona: Rumi Ochiai
Alguns de seus trabalhos: Yuuhi Kurenai [Naruto], Rouge [Sonic X], Kotomi [NieA Under 7].
Eri: Makoto Tsumura
Alguns de seus trabalhos: Tsutsui Kimihiro [Hikaru no Go], Leo Kakinoki [Gakkou no Kaidan].
Pirika e Miry: Tomoko Kawakami
Alguns de seus trabalhos: Madoka Fujisaki [Angelic Layer], Sasaki Rika [Card Captor Sakura], Rosette Christopher [Chrono Crusade], Chiriko [Fushigi Yuugi], Hikaru Shindou [Hikaru no Go], Hari [InuYasha – First Movie], Sayuri Kurata [Kanon].
Matilda: Tomoe Hanba
Alguns de seus trabalhos: Yotsuba [Sister Princess], Suin e Shizu [Scrapped Princess].